R E K L A M A
R E K L A M A

Godot de Mauroy. Twórczość Samuela Becketta

– Kolejny dzień za nami. – Jeszcze nie. – Dla mnie to koniec, cokolwiek się stanie. 

Fot. Leszek Turkiewicz

Koniec jest już w początku, a jednak brnie się dalej, twarzą w twarz z najgorszym, w pustkę, upadek, nicość, czekając na… nic. Bo nic nie jest bardziej rzeczywiste niż NIC.

– Nazywa się Godot?

– Tak sądzę.

Ulica Godot de Mauroy jest w 9. dzielnicy Paryża. Według Deirdre Bair, amerykańskiej biografki Samuela Becketta, nazwa tej ulicy dała tytuł jego sztuce „Czekając na Godota”. Pod numerem 8 jest restauracja „Beckett”, do której zajrzałem z egzemplarzem En attendant Godot pod pachą. Największy absurdysta XX wieku, irlandzki paryżanin z wyboru, napisał „Godota” po francusku 75 lat temu, a w niedzielę 22 grudnia minie 35 lat od jego śmierci. Od 1945 roku tworzył w języku francuskim (w czasie wojny brał udział we francuskim ruchu oporu). Jako pisarz był marginalizowany: powieść Murphy odrzuciło 42 wydawców, a inne książki sprzedawały się w kilkudziesięciu lub kilkuset egzemplarzach. Aż… 55 lat temu otrzymał od wydawcy telegram: „Sam, ukryj się gdzieś, Nobla ci dali”. Ukrył się i nie pojechał do Sztokholmu osobiście odebrać Nobla. Zrobił to jego francuski wydawca, a nie ambasador Irlandii, jak w takich przypadkach nakazywał zwyczaj. Beckett źle się czuł w ojczystym kraju. Po latach wyznał: Wolałem Francję w stanie wojny niż Irlandię w stanie pokoju. I jak Cioran, inny twórca bezsensowności świata, swój ojczysty język zamienił na francuski.

 

Subskrybuj angorę
Czytaj bez żadnych ograniczeń gdzie i kiedy chcesz.


Już od
22,00 zł/mies




2024-12-16

Leszek Turkiewicz


Wiadomości
Trzeba to traktować ze śmiertelną powagą. Tysiące żołnierzy przy granicy z Polską
Tomasz Barański
Podobnych ataków z Rosji może być więcej. Rozmowa z ekspertem
Krzysztof Różycki
Polacy, nic się nie stało. Rozmowa z MARKIEM BUDZISZEM
Krzysztof Różycki
Polska jedność pod skrzydłami rosyjskich dronów?
Jan Rojewski
Banksy kontra sąd w Londynie. Mural wspierający Palestynę
(MS) na podst.: BBC, Sky News, Euro News
Społeczeństwo
Idealny premier, prezydent, polityk. Jerzy Giedroyc
Leszek Turkiewicz
Świat/Peryskop
Francja ma nowego premiera. Piąty szef rządu w ciągu trzech lat
MS na podst.: Le Figaro, L’Express, Le Monde, Les Echos
Francja sparaliżowana protestami. Setki tysięcy na ulicach, starcia z policją
MS na podst.: Le Figaro, Le Monde, L’Express, France Bleu, Liberation
Film Workers for Palestine. Artyści bojkotują izraelski przemysł filmowy
EW na podst.: USA Today, The Guardian, La Voce di New York, Palestine Chronicle, Al Jazeera, filmworkersforpalestine.org
Izrael ostrzega mieszkańców Gazy: „Uciekajcie, zostaliście ostrzeżeni”
EW na podst.: Al Jazeera, Palestine Chronicle, France24
Merhaba, jadę na wschód. Podróż przez kraj kontrastów i stereotypów
Hanna Jocek
Lifestyle/Zdrowie
Bruce Willis mieszka osobno. Wyniszczająca choroba aktora
(ANS) na podst.: sky.it, vanityfair.it, repubblica.it, osservatoriomalattierare.it, mediaset.it, corriere.it
Hugh Grant ma 65 lat. Amant, komediant i mistrz autoironii
ANS na podst.: vanityfair.it, elle.com, sky.it, adnkronos.com
Angorka - nie tylko dla dzieci...