„Przygody dobrego wojaka Szwejka” znane są w kilkudziesięciu krajach świata. Książka Jaroslava Haška przetłumaczona na wiele języków bywa nawet określana mianem jednej z ważniejszych w dziejach literatury. Sławetny wojak doczekał się przez lata szerokiego grona miłośników, czy wręcz entuzjastów i wyznawców, czyli szwejkologów.
Wśród nich ważną postacią jest Leszek Mazan – krakowski dziennikarz i publicysta znany z zamiłowania do postaci opisanej przez Jaroslava Haška, a także autor książek o tym słynnym wojaku. Z tematem Szwejka zmierzył się nie pierwszy raz, tym razem przygotowując… rozmowę z samym Szwejkiem. Książka „Wy jesteście Szwejk? pod koniec kwietnia tego roku ukazała się nakładem wydawnictwa Anabasis. Sam autor mówi, że to pierwszy autoryzowany wywiad „z najmądrzejszym idiotą w dziejach wojska”. Mazan gawędzi z nim niemal o wszystkim, m.in. o jego poglądach i zachowaniach, Czechach i Słowakach, piwie i knedlach, Pradze i Krakowie, podejściu do wojska, polityki i generalnie – do życia.
Na łamach „Gazety Wyborczej” Leszek Mazan przekonywał swego czasu, że po kilku latach prowadzenia na różnych łamach i antenach radiowo- telewizyjnych praktycznych poradników posługiwania się dziełem Jaroslava Haška „nie istnieje taka sytuacja, w której nie można znaleźć ulgi czy rady w ponadczasowej mądrości prostego, skromnego żołnierza Józefa Szwejka”, a zasady, jakimi kierował się ordynans 11. kompanii marszowej batalionu N 91. pułku piechoty z Czeskich Budziejowic, wchodzącego w skład żelaznej brygady, to sposób na życie.
Subskrybuj
