Mimo że autor książki sięga do doskonale znanych i fundamentalnych źródeł antycznych, lokuje je w innym kontekście, pomagając swym współczesnym zrozumieć historyczne fakty albo obalić pokutujące stereotypy. Umożliwia dzisiejszemu czytelnikowi zerknięcie w epokę Republiki czy potem Cesarstwa bez konieczności lektury kilkunastu obowiązkowych autorów, bez których nasza wiedza o dawnym Rzymie byłaby zawstydzająco mierna. Do tego autor wspiera się archeologią, głównie odkryciami dokonanymi w Pompejach i Herkulanum, gdzie katastrofalny epizod z 79 roku naszej ery – wybuch Wezuwiusza – sprawił, że tysiące artefaktów zostały „zakonserwowane” przez wulkaniczny popiół i dziś
świadczą o rzymskiej przeszłości.
Kluczowym zagadnieniem podjętym przez La Bédoyere’a jest zdefiniowanie, kim był Rzymianin. Kim był ten, który w swej wielotysięcznej masie tworzył Populus Romanus. Lud Rzymu. Autor nie ma na uwadze genealogii, wszak ci, którzy byli tu obecni od chwili założenia miasta – ab urbe condita – i mogli to udowodnić, są nieliczni. Autor poszerza więc definicję. „Bycie Rzymianinem to także stan umysłu, który można było w mniejszym lub większym stopniu zyskać, przeprowadzając się do miasta lub w jego okolice. Dotyczyło to zwłaszcza osób, które mogły pochwalić się obywatelstwem rzymskim, a jednocześnie z dumą zachowywały swoją regionalną lub prowincjonalną tożsamość. Miliony ludzi mogły – i wielu z nich rzeczywiście to robiło – postrzegać siebie jako Rzymian, mimo że nigdy nie postawiły stopy w Rzymie ani nawet w Italii”. To niewątpliwy przykład rozszerzonej tożsamości, bo nie trzeba nawet było mówić po łacinie, by cieszyć się statusem prawowitego mieszkańca imperium. Niejasno jest za to wyjaśnione pojęcie ludu rzymskiego, w starożytności określanego jako populus, nad którym stał król, senat, cesarz. Wszak na sztandarach pisano Senatus Populusque Romanus. Glosa jest ważna, bo pisząc o tym, jak żyli i umierali starożytni Rzymianie autor, idąc za źródłami, zajmuje się przede wszystkim ludźmi możnymi, władcami, wodzami, bo o nich pisali Tacyt i Swetoniusz, Pliniusz i Cyceron. Po Rzymianach z czynszowych kamienic i podmiejskich wieśniakach nie pozostało nic lub prawie nic. Zatem tytuł książki „Populus” jest szerszy niż historyczne znaczenie tego pojęcia. Pamiętać też warto, że objęcie jednym spojrzeniem ponadtysiącletnich dziejów starożytnego Rzymu może być syntezą jedynie umowną, bo pomija bowiem zarówno epokę heroiczną, sławiącą cnoty republikańskie sprzed wojen punickich, jak i późniejsze stulecia, gdy zblazowany bogactwem lud Rzymu stopniowo tracił swoje dawne przymioty. Rzymianie…
Subskrybuj