2024-02-26

Rekiny w niebezpieczeństwie. Wszystko przez połowy

Połowy rekinów gwałtownie wzrosły od lat 80. XX wieku, co wynika z większego zapotrzebowania na płetwy, mięso, skórę, chrząstki. Wydawać by się mogło, że ze względu na lokalną tradycję kulinarną handel mięsem rekina to problem krajów azjatyckich, gdzie zupa z płetwy uznawana jest za frykas. Nic bardziej błędnego: – Mięso rekina spożywane jest także w Europie (…), a Włochy są w gronie kluczowych konsumentów. Mięso często ląduje

ANS na podst.: ansa.it, corriere.it, eur-lex.europa.eu, wwf.it, agi.it
2024-02-26

Włochy: Ojciec i córka torturowali rodzinę, aby wypędzić z nich demony

Altavilla Milicia to miasteczko nad Morzem Tyrreńskim, jakieś 20 kilometrów od Palermo. Kilka lat temu z Piemontu sprowadziła się tu rodzina: murarz Giovanni Barreca, jego żona Antonella Salamone, ich córka Miriam i dwóch synów, Kevin i Emanuele. Zamieszkali na odludziu, w trzypiętrowym budynku, jakich pełno w nadmorskich okolicach włoskiego południa. Mieli kłopoty finansowe, więc od

ANS na podst.: ansa.it, huffingtopost.it, corriere.it, lastampa.it, ilmessaggero.it, repubblica.it, palermo.gds.it
2024-02-06

We Włoszech wykonano rekordową liczbę przeszczepów

To są wspaniałe, optymistyczne i bezprecedensowe dane. Fakt, że po raz pierwszy w Italii wykonano ok. 4,5 tysiąca przeszczepów w ciągu jednego roku, daje nadzieję wszystkim, którzy są w kolejce do tego typu medycznych procedur. Po zdrowie, ale też po życie. To o ponad 500 operacji więcej niż w pamiętnym 2022 roku, który został uznany

(ANS) na podst.: lastampa.it, ilpost.it, ilsole24ore.com, ilfattoquotidiano.it
2024-01-26

Popełniła samobójstwo przez internetowy hejt. Była restauratorką

59-letnia Giovanna Pedretti zdziwiła się, gdy zeszłego lata wychwyciła w Internecie wpis klienta chwalącego zamówione dania, a jednocześnie zapowiadającego, że ponownie nie zawita w jej progach, bo przeszkadzało mu sąsiedztwo pary homo seksualnej i kalekiego chłopca na wózku. Z tej kuriozalnej recenzji powstał zrzut ekranu. Pedretti zachowała go w telefonie, a oryginalny post niebawem zniknął.

ANS na podst.: ansa.it, repubblica.it, corriere.it, ilgiorno.it, gazzetta.it,
2023-12-13

Fryzjer często przyjmował łysych klientów. Prawda okazała się szokująca

Zadziwiające wizyty mężczyzn w różnym wieku i o różnym stopniu owłosienia głowy – a szczególnie bez żadnego widocznego stopnia – zainteresowały karabinierów z jednostki dochodzeniowej w Genui, współpracujących z kolegami z komendy Forte San Giuliano. Niektóre pobyty trwały tylko chwilę, za krótko, aby można było w tym czasie wykonać golenie i strzyżenie. Wytłumaczenie, że panowie

ANS na podst.: tgcom24.mediaset.it, repubblica.it, ilsecoloxix.it, sky.it, ansa.it, carabinieri.it, corrierenazionale.net
2023-12-11

Lepsza Wenecja. Podróż po pięknym zakątku Włoch

Środkowoeuropejskie imperium upadło, ale zmieniło się tu niewiele. Austriacy i Niemcy wciąż należą do najczęściej spotykanych na Isola del Sole nacji. Wyspa Słońca, takim – nieco wyświechtanym – sloganem określa się Grado, miasteczko, które powstało w tym samym czasie i okolicznościach co Wenecja.  Wprawdzie nie stało się śródziemnomorską potęgą, ale szczęśliwie ominęły je plagi, trapiące obecnie Serenissimę i jej mieszkańców – cruisery pływające tuż przy placu Świętego

Mateusz Żemła
2023-12-06

Najpiękniejsze ulice świata. Wiele z nich znajdziemy w Europie

W sercu Rzymu, kilka kroków od Piazza Navona, turyści po kilkakroć przemierzają cienistą, rozsławioną przez CNN i Architectural Digest, liczącą mniej więcej trzy stadia (w starożytności stadium to było 160 metrów), brukowaną Via dei Coronari. Jedni wypatrują na starych murach znaków cywilizacji, od średniowiecza po barok, inni miejsc przy stolikach, by delektować się historią z pełnym żołądkiem. Tutaj zawsze było gwarno.

ANS na podst.: ilmessaggero.it, latitudeslife.com, travel365.it, travel.thewom.it, ad-italia.it, etienne.biellmann.free.fr
2023-11-28

Rzym obchodzi 100-lecie urodzin Wisławy Szymborskiej

Kolaż to technika awangardowych artystów z ubiegłego wieku, polegająca na przyklejaniu skrawków papieru, gazet, fotografii na podłoże, jak tektura i płótno, w pozornie przypadkowy sposób. Czasy Internetu to renesans tego typu twórczości, bo nic tak nie trafia do użytkowników mediów społecznościowych jak obrazek z lapidarnym komentarzem, dlatego wystawa przyciągnęła młodych. Z prezentowanej w Rzymie palety

Agnieszka Nowak-Samengo
2023-11-20

Rzym, miasto otwarte dla polskich filmów. Jeden z nich wywołał piorunujące wrażenie

Ceremonia wręczenia nagrody Fuoricampo wzbudziła zainteresowanie nie tylko z powodu wyklęcia Agnieszki Holland przez polskie władze i dolewania politycznego hejtu do jej humanitarnego ognia. Rzymscy widzowie chcieli ogrzać się pod kołderką charyzmy papessy, polskiej papieżycy przemysłu filmowego, dla której „tajemnicą jest dobro, w które trudno uwierzyć i trudno pokazać”. Reżyserka zrobiła zawrotne wrażenie elokwencją, niewymuszonym sposobem bycia i zacięciem społecznym. Opowiadając o kulisach kręcenia swojego kontrowersyjnego filmu, w narracji używała

Agnieszka Nowak-Samengo
2023-11-07

Hymny narodów świata: Dolina Aosty

Kontrola, sprawowana nad alpejską przeprawą, zapewniała miejscowym wymierne zyski. Budowano więc mosty, zamki i hospicja dla pielgrzymów, w zamian pobierając podatki. Od czasów sabaudzkich (XI w.) po rewolucję francuską (XVIII w.) Aosta cieszyła się autonomią i dwujęzycznością. Część mieszkańców doliny i dziś mówi po francusku, a część po włosku. Po zjednoczeniu Włoch (1860 r.) Dolinę Aosty włączono do Lombardii, co zdegradowało jej polityczną pozycję i znacząco osłabiło gospodarczo.

Henryk Martenka