Równie dobrze więzienny klawisz mógłby być obrońcą wolności, lekarz dokonujący eutanazji obrońcą życia, a ksiądz pedofil promotorem wychowania dzieci w duchu nauk Chrystusa.
Wszystkie te sytuacje mogą być opisane słowem chutzpah, pochodzącym z hebrajskiego, skąd przedostało się do jidysz. Chutzpah to bezczelność, arogancja, tupet i bezwstyd, choć ostatnio nawet wśród Żydów bywa tłumaczona jako spryt, odwaga, a nawet brawura.
Chutzpah to poniekąd kwintesencja i fundament działania ruchów populistycznych i nacjonalistycznych oraz polityków tych nurtów.
Subskrybuj