R E K L A M A
R E K L A M A

Złoto, gospodynie i kryzys. Nowa codzienność Turcji

Tradycja spotkań tureckich gospodyń, zwanych Altın Günü, czyli Złoty Dzień, przegrywa z inflacją. Mało kto ma fundusze, aby zapewnić wystawny poczęstunek, a jeszcze mniej osób może lekką ręką podarować złoto. 

Fot. Hanna Jocek

Drogi kruszec ma u Turków wyjątkową rolę i jest znacznie bardziej popularny niż u nas. Kupowany jest jako prezent ślubny – zakłada się go pannie młodej w formie naszyjnika, bransolet lub medalików przypinanych do sukni, ale jest również przyczepiany do garnituru pana młodego. Złoto chowa się pod materacami, w szufladach lub w poduszkach jako koło ratunkowe na przyszłość. Nikt się nie kwapi, aby ukrywać pliki banknotów w skarpetach ani lokować fundusze na kontach oszczędnościowych, bo każdy widzi, że tracą one wartość z roku na rok w niewyobrażalnym tempie. Obecnie 10 złotych równe jest 100 lirom. To bardzo mało, biorąc pod uwagę, że jeszcze w 2022 roku za stulirowy banknot trzeba było zapłacić 20 złotych więcej. 

Jedzenie za medalik

Altın Günü to zwyczaj rotacyjnego zapraszania sąsiadek i znajomych na rozmowy i prezentację kulinarnych umiejętności. Spotkania odbywają się u kolejnych gospodyń, które oferują swoje specjały, a goście odpłacają się symbolicznym złotym medalikiem. Kładzie się go często na spodeczku filiżanki z kawą. Początkowo celebracje miały miejsce wyłącznie w bogatych domach, z czasem stały się popularne wśród klasy średniej. 

Aby podtrzymać tradycję, a jednocześnie zmniejszyć wydatki, Altın Günü przenoszone są do kawiarni, a nawet… do internetu. Nowym pomysłem na wspólne i oszczędne spędzenie czasu jest Temizlik Günü, czyli Dzień Sprzątania, o którym donoszą kobiety z miasta Balıkesir. I tym razem polega on na rotacyjnych spotkaniach, tyle że wypełnionych plotkami podczas porządkowania domów i mieszkań. 

Nowa rzeczywistość

Złoty Dzień traci na popularności nie tylko ze względu na niskie pensje Turczynek, ale także dlatego, że coraz więcej z nich pracuje zawodowo i na wielogodzinne pobyty w kuchni zwyczajnie nie mają czasu. 

Internauci żartują sobie z tych spotkań. W zamieszczonym w mediach społecznościowych poście policja z Osmaniye poinformowała o telefonie alarmowym, wykonanym przez jedną z gospodyń domowych: „Halo, policja?! Proszę przyjechać, zostałam oszukana. Przygotowałam jedzenie na Altın Günü, ale nikt nie przyszedł! Znajome pewnie spiskują przeciwko mnie…”. 

2025-07-15

H.J.


Wiadomości
Sąd kontra prokurator. Spór o list żelazny trafił na konstytucyjny grunt
Tomasz Zimoch
Romanowski bez kajdanek. Poglądy, komentarze, opinie
Zebrał: ADO
Kraków to nie Polska. Przed drugą turą
Jan Rojewski
Społeczeństwo
Koniec seansu. Anatolij Kaszpirowski odszedł w wieku 87 lat
(KGB) na podst.: The Guardian, Time, Ogoniok, Radio Free Europe/Radio Liberty, Meduza, „Kaszpirowski. Sen o wszechmocy”, Polskie Radio Czwórka, Rzeczpospolita, PolsatNews, Viva!, Onet, WP
Michał Lesień-Głowacki podbił serca telewidzów tą rolą
Tomasz Gawiński
Ale kino! [FELIETON MARTENKI]
Henryk Martenka
Świat/Peryskop
Francuskie szkoły w ogniu. Protest młodzieży przerodził się w przemoc
Magda Sawczuk na podst. Le Figaro
Putin buduje obraz potęgi. Rosyjska gospodarka płaci za wojnę
CEZ na podst.: meduza.io, tass.ru, svoboda.org
Wojny wymazują historię ludzkości. Ukraina, Gaza i Iran tracą dziedzictwo
AS na podst.: theguardian.com, bbc.com, aljazeera.com
Lifestyle/Zdrowie
Gorzej widzisz po zmroku? To może być jeden z objawów zaćmy
Andrzej Marciniak
Europa tyje. Co drugi dorosły ma nadwagę
ANS na podst.: quotidianosanita.it, ec.europa.eu, ilsole24ore.com, efanews.eu
Ewa Wachowicz: Grzybowa z porto
Ewa Wachowicz
Angorka - nie tylko dla dzieci...
120 decybeli z dzioba. Te ptaki potrafią ogłuszyć
A.P. opr. na podst. tvn24.pl
Lubisz, gdy wszystko jest jasne? Tacy ludzie wybierają podobnych znajomych
M.K. opr. na podst. naukawpolsce.pl
Konkurs, jakiego jeszcze nie było! Narysuj jesień do kalendarza „Angorki”
Angora