Proszę o pomoc w objaśnieniu znaczenia mego rodowego nazwiska Tempski. Ojciec, Augustyn Tempski, mieszkał w Celbowie koło Władysławowa. Wywieziony w czasie wojny w okolice Choszczna, tam osiadł i mieszkał do śmierci. Czy ród ojca mógł się wywodzić ze szlachty pomorskiej? Henryk Tempski Pochodzenie nazwiska związane jest z ziemią gdańską, jest odmiejscowe i wywodzi się od
Tag: język
Obcy język polski #1104: Skwer „Turaszwilego”
– U zbiegu ul. Tarłowskiej i ul. Zwierzynieckiej w Krakowie znajduje się „skwer Jerzego Turaszwiliego”. Tak właśnie zapisano w dopełniaczu nazwisko patrona nazywającego się Turaszwili. Jak mi wiadomo, powinien to być „skwer Jerzego Turaszwilego”. Biała tablica z niebieskim napisem zawierającym błąd straszy od 2018 r. do dzisiaj, ale urzędnikom odpowiedzialnym za nazewnictwo ulic i placów
O miłości. Miejsce uczucia w języku angielskim
To w nim bowiem nie tylko opiszemy ją tym samym słowem co uwielbienie, czyli love (The fans love it when musicians scream that they love the audience from the stage. – Fani uwielbiają, gdy muzycy krzyczą ze sceny, że kochają publiczność.), ale też za pomocą samego słownictwa odróżnimy kochanie w sensie emocjonalnym, opisane właśnie czasownikiem
Obcy język polski. Formować rząd (nie: formułować)
Zdarza się, że i inni publicyści oraz politycy mają kłopot z rozróżnianiem tych dwóch czasowników (e-mail od internautki). Paronimia, czyli mylenie podobni brzmiących słów ze względu na ten sam nagłos lub rdzeń, jest czymś, co nie przystoi osobom zabierającym publicznie głos (por. czasowniki adoptować i adaptować czy rzeczowniki cezura i cenzura lub hospitacja i hospitalizacja,