2023-06-12

Korea Północna otwiera się na Disneya

Dokument wyemitowany w koreańskiej telewizji państwowej pokazuje uczniów Segori, elitarnej szkoły średniej w Pjongjangu, podczas seansu filmu animowanego „Kraina lodu” z 2013 roku. Napisy są, oczywiście, koreańskie. Jednak już na tablicy za ekranem widać jedno z najważniejszych w bajce zdań, po angielsku: Do you wanna build a snow man? (Czy chcesz zbudować bałwana?). Pozostałe plansze porozwieszane w klasie wypełnione są angielskimi łamańcami językowymi, jakie spotyka się w każdej

Richard Lloyd Parry