Plotki o jej powrocie krążyły już od tygodnia, podsycane rozwieszanymi w Paryżu plakatami z tytułami jej hitów i zdjęciami Céline na ulicach stolicy. Na oficjalne ogłoszenie Kanadyjka czekała do swoich 58. urodzin. 30 marca, punktualnie o godz. 20.50 – porze specjalnej wybranej dla fanów na wszystkich kontynentach – na Wieży Eiffla pojawiło się tajemnicze odliczanie:
W 2008 roku, podczas światowej trasy koncertowej, zauważyła dziwny objaw: – Zaczęłam mieć trudności z kontrolowaniem głosu. Wznosił się bardzo wysoko, a później następował spazm. Więc pierwsze, co zrobiła piosenkarka, to wizyta u laryngologa. Obejrzeli struny głosowe pod każdym kątem i uznali, że są nieskazitelne. Występowała dalej, ukrywała ból przed przyjaciółmi, rodziną, dziećmi. I było coraz
– Bardzo mi przykro, że znowu was zawiodłam. Ciężko pracuję, by odzyskać siły, ale koncertowanie może być bardzo trudne, nawet gdy jesteś w formie na 100 proc. – takie wyznanie zamieściła piosenkarka na Instagramie, dając do zrozumienia, że w jej przypadku, gdy kondycja nie jest maksymalna, tym bardziej wyjście na scenę może być porażającym fiaskiem, dlatego konieczne okazało