Hymny narodów świata: Maine

Ten amerykański stan wraz z pięcioma innymi (New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island i Connecticut) tworzy region Nowej Anglii. Nazwa Nowej Anglii jest historyczna – wiąże się z przybyciem na wybrzeże zamieszkane przez Indian w listopadzie 1620 roku angielskich purytanów uciekających z Europy przed prześladowaniami. Była to powszechna praktyka, by nowo zasiedlanym terytoriom nadawać nazwy eurocentryczne, czyli wywodzące się z metropolii. Na kontynencie amerykańskim takich etymologii było wiele: Nowa Francja (Kanada), Nowa Hiszpania (Meksyk), Nowa Szwecja (dzisiejszy stan Delaware), Nowa Holandia (dzisiejszy stan Nowy Jork). Co różni tamte nazwy od Nowej Anglii? Poza tym, że przeszły do historii? Amerykanista Marek Gołębiowski pisze: „Nowa Anglia się ostała”.