R E K L A M A
R E K L A M A

Czytanie czyni wolnym. W Brazylii książki mogą skrócić wyrok

Były prezydent Brazylii Jair Bolsonaro został skazany na 27 lat i 3 miesiące więzienia za zamach stanu, próby zniszczenia systemu demokratycznego państwa, kierowanie organizacją przestępczą, niszczenie mienia publicznego oraz obiektów wpisanych do rejestru zabytków. Przebywa obecnie w więzieniu policji federalnej w celi przeznaczonej dla osób publicznych, i to wysokiego szczebla.

Jair Bolsonaro /Źródło: YouTube

A na zewnątrz toczy się gwałtowna debata, zarówno w parlamencie, jak i w mediach, o możliwości uchwalenia prawa pozwalającego na zredukowanie zasądzonej kary więzienia byłemu prezydentowi oraz jego politycznym kumplom. Zwolennicy ukarania organizatorów zamachu stanu wyszli na ulice, protestując przeciwko projektom nowego prawa. Mottem przewodnim demonstracji jest hasło „Kongres jest przeciwnikiem ludu”.

Obecnie jedyną legalną drogą skrócenia kary dla Bolsonaro jest ubieganie się przezeń o zakwalifikowanie do państwowego programu resocjalizacji „Ler Liberta”, czyli „Czytanie uwalnia”. Program „Czytanie uwalnia” powstał w 2018 roku jako narzędzie pomagające skazanym powrócić do obywatelskiego społeczeństwa. Udział w programie jest nieobowiązkowy, a polega na czytaniu zalecanych lektur i napisaniu eseju na temat każdej z nich. Eseje muszą być zatwierdzone przez państwową szkołę, która zajmuje się reintegracją ludzi po odbyciu kary ograniczenia wolności. Każda przeczytana lektura plus zatwierdzony esej zredukuje karę o… cztery dni. Maksymalna liczba książek to 12 w ciągu roku. Pozwala to na zmniejszenie kary o 48 dni każdego roku. Uczestnictwo w tym programie wymaga zgody sędziego wydającego wyrok, w przypadku Jaira Bolsonaro jest nim Alexandre de Moraes, prezes Sądu Najwyższego.

Lista lektur zatwierdzonych do programu obejmuje 372 pozycje. Są na niej książki literatury klasycznej brazylijskiej, jak dzieła słynnej Clarice Lispector, biografie znanych postaci, na przykład Martina Luthera Kinga, książki socjologiczne i filozoficzne. Na liście znajduje się „Zbrodnia i kara” Fiodora Dostojewskiego, „Proces” Franza Kafki oraz „Nadal tu jestem”, przejmująca historia zamordowanego przez brazylijską dyktaturę wojskową parlamentarzysty Rubensa Paivy opisana przez jego syna, Marcela Rubensa Paivę (film na podstawie tej powieści otrzymał Oscara za najlepszy film międzynarodowy w 2025 roku). Jest też praca polskiego socjologa Zygmunta Baumana „Globalizacja i co z tego dla ludzi wynika”.

Wybór książek do programu „Czytanie uwalnia” bardzo mocno kontrastuje z przemocowymi wypowiedziami Bolsonaro, który chwalił dyktaturę wojskową oraz represyjną politykę karania.

Ciekawe, czy wystąpi o włączenie do tego programu oraz w jaki sposób zalecane lektury wpłyną na jego zapatrywania. Na pewno kontakt z Dostojewskim mu się przyda, ale należy wątpić w zmianę jego poglądów. Trzeba pamiętać, że spiskowcy planowali w operacji nazywanej Punhal Verde e Amarelo (Zielono-żółty nóż) zamordowanie kluczowych postaci, jak obecny prezydent Lula, wiceprezydent i prezes Sądu Najwyższego, a nazwa operacji była inspirowana barbarzyńską nocą długich noży, w czasie której nocą z 30 czerwca na 1 lipca 1934 roku wymordowano przeciwników Adolfa Hitlera.

Wielu Brazylijczyków uważa za tragiczne, że w kraju wciąż istnieje liczna grupa osób popierających Bolsonaro. Chyba nie odrobili lekcji z historii. Również złem były próby ingerencji prezydenta Stanów Zjednoczonych Donalda Trumpa w suwerenną decyzję Sądu Najwyższego Brazylii. A program „Czytanie uwalnia” jest godnym rozpropagowania być może także w Polsce. Ciekawe, jaką lekturę zaproponowano by Zbigniewowi Ziobrze lub Mariuszowi Kamińskiemu. 

2026-01-18

Gabriele Silva-Rychlewska


Wiadomości
Nawrocki „wsiadł na smoka”. Komentarze w internecie
Opr. ADO
Trwa rozbudowa Bałtyckiej Linii Obrony. Zagrożenie nadal realne?
KA na podstawie: lrt.lt, eng.lsm.lv, news.err.ee
Niepowrót pana Zbyszka. Ziobro szydzi z innych, ale z daleka
Henryk Martenka
Azyl Ziobry. Rozmowa z dr. SERGIUSZEM TRZECIAKIEM
Krzysztof Różycki
Petru: przyjmuję z pokorą wynik. Rozmowa o kryzysie w Polsce 2050
Wojciech Biegański
Społeczeństwo
Polisa od zagłady. Błąd maszyny może zakończyć erę ludzi
E.W. na podst.: Marek Pielach. „80 lat ery atomowej”, Obserwatorfinansowy.pl
Olkowi nikt nie pomógł. Pastwienie się nad 19-latkiem
Tomasz Patora
Psychopata bywa wyjątkowo miły! Rozmowa z IGOREM BREJDYGANTEM
Krzysztof Pyzia
Zaginieni, a jednak zamordowani. Fajbusiewicz wraca do spraw sprzed lat
Michał Fajbusiewicz
Nie pij tyle, Truskawa… Bezdomny zabił swoją znajomą
Jacek Binkowski
Świat/Peryskop
Hymny narodów świata: Sergipe
Henryk Martenka
Czytanie czyni wolnym. W Brazylii książki mogą skrócić wyrok
Gabriele Silva-Rychlewska
Reżim kontra ulica. Fala gniewu przetacza się przez Iran
AS na podst.: news.sky.com, bbc.com, euronews.com, theguardian.com, aljazeera.com
Wiedeń zaprasza na Viennese Ice Dream
Magdalena Herman na podst.: wienereistraum.com, somerset house.org.uk, schaatsbaanmuseumplein.nl, mujegpalya.hu, Winter-World/Ice-World/Ice-Skating
Wirując z derwiszami. Gdzie mistyka spotyka tradycję
Marcelina Szumer-Brysz
Lifestyle/Zdrowie
W 36 dni dookoła Wielkiej Brytanii. Ekstremalna wyprawa Sebastiana Szubskiego
Tomasz Ługowski
Turystyka medyczna, Pacjent odsyłany z miasta do miasta
Krzysztof Różycki
Zimno może zabić. Jak chronić się przed skutkami mrozów?
A.M.
Dlaczego bolą kolana? Ekspert wyjaśnia rolę chrząstki
Andrzej Marciniak
Nowe wytyczne żywieniowe USA. Trump miesza w garnkach
Katarzyna Gorzkiewicz
Angorka - nie tylko dla dzieci...